محترقا في ماء، غريقا في لهيب

تشارلز بوكوڤسكي واحد من أفضل كتَّاب أمريكا المعروفين في مجال كتابة الشِّعر والنثر المعاصر يرى الكثيرون أنه الشَّاعر الأكثر تأثيرًا إلى حد التقليد وُلد في أندرناخ بألمانيا لأبٍ جنديٍّ أمريكيٍّ وأمٍّ ألمانية عام 1920 وجاء إلى الولايات المتحدة في سن ثلاث سنوات نشأ في لوس انجلوس وعاش هناك لخمسين عامًا نُشرت له أول قصة في عام 1944 عندما كان عمره أربعة وعشرين عامًا وبدأ كتابة الشِّعر في سن الخامسة والثلاثين تُوفِّي في سان بيدرو بكاليفورنيا في التاسع من مارس عام 1994 عن عمر يناهز ثلاثة وسبعين عامًا بعد وقت قصير من استكمال كتابة روايته الأخيرة بلب 1994