(ترجمة) هشام رزق الله